Nisam stigla da razgovaram sa tobom ranije Previše sam se brzo uduvala.
Nikdy jsme nemìli èas si popovídat, ty tvoje fety mnì vždycky složily.
Da, pa, kako je ispalo kakvi god da su vaši utisci oko naèina kako je to izvedeno nisam stigla da vam zahvalim zato što ste rizikovali svoj život.
Jo, já se vám omlouvám... za průběh operace, ale zatím jsem neměla ani čas, ani příležitost vám poděkaovat za to, že jste tam šel a vystavil se riziku.
Žao mi je što nisam stigla ranije, da imamo vremena za razgovor.
Mrzí mě, že jsem nepřišla dříve. Nebyl čas na kus řeči.
Nikad nisam stigla ni do prve baze s deèkom.
S klukem jsem se ještě nedostala ani k první metě.
Nisam stigla da ga pronaðem, gdine.
Kde je? - Neměla jsem ještě čas ho hledat, pane.
Nikad nisam stigla ni do prve baze.
Ještě jsem s nikým nic neměla.
Toliko sam radila da završim Rorinu haljinu... da nisam stigla da izaðem.
Pracuji tak tvrdě na tom, abych Rory dodělala šaty... že jsem se ani nedostala ven.
Nisam stigla da proèitam sve što je trebalo.
Nestihla jsem dohnat všechnu tu četbu.
Nisam stigla ni da ti kažem da i ja volim tebe.
Ani jsem ti nestačila říct, že tě taky miluji.
Ma daj, Suki, nisam stigla ni do pola!
Co je, Suki, nebyly jsme ani v polovině!
Ja bar nisam stigla do svetskog i blokirala.
Dobře, přinejmenším jsem to nedělala celou cestu na Svěťák a udus se.
Ja èak nisam stigla ni do prve baze.
Já se nedostala ani na první metu. Kde je pplk.
Postoji toliko mnogo stvari koje nisam stigla da mu kažem.
Je hodně věci, ke kterým jsem se nedostala, abych mu je řekla.
Tako mi je žao što nisam stigla ranije.
Omlouvám se, ale rychleji to nešlo.
Nisam stigla da završim sve vežbe... u zadatom vremenu, ali æu to uraditi sutra.
Nestihla jsem dokončit cvičení ve stanoveném limitu, ale zítra to zvládnu.
Dzimijeva borba je napokon gotova u Met Genu, a ja nisam stigla da pokupim moga ranjenog vojnika.
Jimmyho trápení v nemocnici skončilo, je na čase vyzvednout mého zraněného vojáka.
Već neko vrijeme namjeravam raspraviti ovo, ali sam imala toliko posla, pa nisam stigla.
Už dřív jsem se chtěla věnovat tomuto problému, ale byla jsem zavalena prací, takže jsem neměla čas.
Duke, kad nisam stigla na veèeru, sreo si se sa nekim drugim, zar ne?
Dukeu, když jsem nemohla přijít na večeři, potkal ses s někým jiným, že jo?
Oseæam se loše što ti nisam stigla kupiti poklon Jer sam bila zauzeta organizujenjem zabave.
Cítím se hrozně, Lil. Nemohla jsem ti koupit dárek, kvůli organizaci oslavy.
Stvarno mi je žao što nisam stigla da doðem do biblioteke.
Moc mě mrzí, že jsem to nestihla do té knihovny.
Nisam stigla vježbati zbog lacrossea i debate i...
Nestihla jsem se připravit kvůli lakrosu a debatnímu kroužku a...
Nisam znala da æe Serenina obitelj doæi dok nisam stigla, i ne, ne odlazim.
Že tu bude Serenina rodina jsem zjistila, až když jsem dorazila, a ne, neodejdu.
Ne, nisam stigla da je proèitam celu, _BAR_samo delove o sebi.
Ne, neměla jsem čas přečíst to celé, jen tu část o mně. Já taky.
Nisam stigla da ti se zahvalim.
Diego, neměla jsem čas ti poděkovat.
U deset godina, nisam stigla ni na jednu utakmicu.
Za 10 let jsem nestihla jediný zápas.
Skoro da se ne mogu radovati, zato što nisam stigla predvijeti.
Je skoro těžké být z toho nadšená, protože jsem neměla čas se na to připravit.
Bilo mi je strašno, ali nikada pre nisam stigla tako daleko.
Bylo mi hrozně. Nikdy jsem si to netroufla...
Nisam znala da je kod mene dok nisam stigla.
Neuvědomila jsem si, že to mám, dokud jsem nepřijela.
Reci da ti je žao što nisam stigla, ali da æemo se rado naæi sutra.
Řekni, že tě mrzí, že to nevyšlo, ale rád to přesuneš na zítra.
Još se nisam stigla baviti time.
Ještě jsem na to neměla čas.
Nisam stigla dalje od stanja smirenosti, što znaèi da žetva nije završena.
Nikdy jsem se za to limbo nedostala, což znamená, že sklizeň nebyla dokončena.
Nisam stigla ranije da ti kažem, ali stvarno mi je žao zbog Keri.
Ještě jsem ti neřekla, jak mě to s Carrie mrzí.
To nisam stigla da ti kažem.
To jsem jí nikdy nestačila říct.
Nisam stigla da se oprostim sa mamom.
Nerozloučila jsem se se svou mámou.
Još nisam stigla da ga pogledam.
Vlastně jsem se ještě nestihla podívat.
Nisam stigla da odem kod doktora Galoa.
Pořád jsem se nedostala k Dr. Gallo.
"Radž, uzela sam ovo pre nego što smo raskinuli, ali nisam stigla da ti dam, ali sam mislila da bi voleo da to imaš.
Tohle jsem ti koupila před rozchodem a nešlo to vrátit. Myslela jsem, že se ti to bude líbit.
Nisam stigla da ti izjavim sauèešæe zbog kolega.
Neměla jsem šanci ti říct, jak je mi těch mužů líto.
Otišla si sa prezentacije tako brzo, da nisam stigla da te pitam šta misliš.
Odešla jsi tak rychle, že jsem se tě nezeptala na názor.
1.0948917865753s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikdy jsme nemìli èas si popovídat, ty tvoje fety mnì vždycky složily. 